martes, 17 de septiembre de 2013

De acordo com a riqueza dicionário é imoral



Analisando a definição da palavra " podre ", parece que a ideologia de material de língua espanhola patrocinadores da pobreza.

Claro que, como usuários da língua castelhana, temos todo o direito de questionar os pareceres da Real Academia Espanhola.

Na verdade, muitas pessoas não entendem os significados uso documentado no dicionário oficial e, de vez em quando, os escritores mais exaltados e estudiosos da nossa língua, se reúnem para discutir como usá-lo.

Goste ou não, os Dicionários ter algum valor, principalmente reconhecidos e respeitados.

É interessante prestar atenção ao único significado oficial da palavra "podre" (1).

Eu insisto que este é o significado só reforça o valor da definição, porque exclui ambivalência.

Aquele significado é: "Tal pessoa ou instituição: corrompido ou dominado pela imoralidade".

Confesso que até agora eu pensei que a palavra também significa algo como" matéria orgânica em decomposição", mas eu estava errado, de acordo com o dicionário, corresponde apenas aplicada a um fenômeno da imoralidade que se refere a pessoas ou instituições.

No entanto, essa surpresa é moderado, se eu comparar com a outra coisa estranha.

Estas Escrituras Sagradas da linguagem (digo isso com um senso de humor), estendemos o único significado, dizendo que, coloquialmente, a palavra " podre " é oficialmente reconhecido para significar "em grande abundância Ter dinheiro ou outros bens materiais. Eles são podre de rico".

Minha conclusão é que a partir das mais altas autoridades que dirigem a nossa principal ferramenta de comunicação, (a língua), você está validando, padronizando, aprovando, que têm muitos bens materiais está diretamente ligada com a imoralidade.

Em suma, a Real Academia Espanhola ratifica, confirma, aprova que os ricos são imorais (porque eles são podre de rico).

Parece que a ideologia de materiais patrocinadores pobreza língua espanhola.

 
Nota: O texto original em espanhol (sem tradução do Google): Según el diccionario la riqueza es inmoral.
 
(Este es el Artículo Nº 2.005)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------

No hay comentarios:

Publicar un comentario