jueves, 21 de marzo de 2013

Sobre anomia e anonimato



Aqueles que conseguem bons conhecimentos linguísticos são mais propensos a se comunicar, compreender as regras e regulamentos e para ganhar dinheiro.

Na palavra do espanhol "anomia" (1) tem dois significados:

1) Ausência de regras que regem a conduta dos cidadãos, e
2) a dificuldade mental, lembrando os nomes de coisas ou pessoas.

Em outros itens (2) eu mencionei a importância das competências linguísticas para conseguir recursos econômicos que nos permitem viver com dignidade.

Agora dizer-lhes algo que talvez alguém pensou antes de mim, mas para mim é novo.

Algumas pessoas têm dificuldade em cumprir a lei. Essas pessoas podem se comportar de forma desrespeitosa, (insultar, ignorando a ordem de uma linha, zombando da polícia), e, em casos graves, o crime (roubo, ferida, matar).

Por outro lado, algumas pessoas não podem se comunicar com os outros, porque não quer ter o número necessário de palavras ou a conheci, mas têm dificuldade em expressar-los. Eles são reconhecidos porque sentem esquecidos que a palavra "está na ponta da língua."

Apesar das dificuldades de diferentes categorias, os resultados acabam sendo a mesma: uma pessoa que não respeita as regras de convivência tem tanta dificuldade de fazer o dinheiro como uma dificuldade de comunicação, devido à falta de vocabulário suficiente.

Podemos também acrescentar que a palavra "anomia" não só tem uma semelhança fonética com "anônimo" mas conceitualmente podemos pensar que uma pessoa com dificuldades em respeitar as regras de comportamento e dificuldades de comunicação falando ou escrevendo, quase o suficiente para adquirir uma identidade reconhecida o resto da sociedade.

Por outro lado, aqueles que alcançar um bom desempenho são mais propensos a linguagem para compreender e respeitar as regras da casa, melhorando a sua capacidade de ganhar dinheiro.

       
Nota: O texto original em espanhol (sem tradução do Google): Sobre anomia y anonimato.
 
(Este es el Artículo Nº 1.826)

No hay comentarios:

Publicar un comentario