jueves, 19 de septiembre de 2013

A onipotência do amor



A paixão se expande a onipotência das pessoas afectadas. Eles acreditam que tudo é possível. O final realmente educá-los.

- O que há de errado com você, garoto - diz o pai, entre grave, engraçado e zombeteiro.

Depois de um silêncio realmente vazia, porque o menino não pode pensar em nada, o homem continua:

- O que há de errado com você, menino, por que não ganhar você tem que ganhar? Você não sente vontade de ter uma família - E o menino continuou com a mente em branco, voltando a costurar, com os dedos, o contorno da tampa, apenas para indicar que ele ainda estava vivo, embora pouco se para apoiar esses comentários do pai.

O pai da menina conhece os dois sinos: ir a este jovem, incapaz de ganhar mais dinheiro, para explicar o que acontece, para defender, ainda que acusam injustamente alguém e ouvir as queixas de sua filha, dizem essencialmente respeito às aspirações medíocre de seu amado marido.

Minha volta para o quarto lugar, quem sabe os pontos de vista dos outros três. Eu penso e quero compartilhar com vocês:

Ela cresceu em uma casa onde o dinheiro nunca foi discutido porque nunca precisou. Nenhum dos dois falou do ar e da água, ou a quantidade de espaço de vida. Tudo isso e muito mais, era abundante, mais do que suficiente.

O jovem cresceu em uma casa onde ele sempre falava de dinheiro, água potável, falta de espaço.

A única coisa que esses jovens foi acordado que tanto faltava ar para respirar.

De acordo com as minhas convicções, o instinto fez estas mulheres jovens reuniram-se, sabendo que eram socialmente diferente. A queda-los doentes de voluntarismo e, em seguida, a realidade tomou conta da demanda mais respeito pelas características que os diferenciam.

Nota: O texto original em espanhol (sem tradução do Google): La omnipotencia de los enamorados.
 
(Este es el Artículo Nº 2.007)

No hay comentarios:

Publicar un comentario